本文目录一览

1，请问日语中的哥哥怎么说谢谢了大神帮忙啊

一般小孩叫哥哥的时候用 お兄ちゃん或者兄ちゃん，是比较亲密的叫法。 お兄さん比较正式一些。 对别人说到自己的哥哥时的叫法： あに（兄） 兄上 a ni u e 是比较尊敬的说法 兄贵a ni ki 没有血缘关系的年长男性

请问日语中的哥哥怎么说谢谢了大神帮忙啊

2，日语哥哥怎么说 翻译

日语“哥哥”怎么说，兄さん
如果称呼别人的哥哥，或者直接和自己的哥说话时，说お兄さん（おにいさん）如果和别人说自己的哥哥兄（あに）
阿尼
哥哥这个大笨蛋 ：兄という大馬鹿

日语哥哥怎么说 翻译

3，请问日语哥哥怎么说

【依撒吗】（发音。。） 你发的这个音是 贵样 きざま KISAMA而玩秋之回忆4的时候鹭泽缘对自己的哥哥鹭泽一蹴称 【欧你加】（发音。。） 正确的是兄贵 あにき ANIKI 前者带有藐视的意味，后者是比较亲昵的称谓哦
是这样的【依撒吗】兄様（nisama）尊敬兄长的称呼【欧你加】お兄ちゃん(onityan) 亲切的称呼
日语哥哥是兄さん（にいさん）、一般是对于自己的亲属，但日本街头搭讪时也有对年轻男孩子叫兄さん（にいさん）、不过会有点轻浮的意思，一般叫男朋友都叫名字，或者别称、外号什么的。日本不是像韩国那用是哥哥都可以叫oppa的。
【依撒吗】 兄様 nisama【欧你加】 兄ちゃん nityan第一个比较尊敬 相当于汉语 兄长第二个比较亲密 相当于汉语 老哥
我认为你说的是这两个【依撒吗】にいさま（o mii sa ma）【欧你加】お兄ちゃん(o ni qya nn)看看读音差不多么？前者更尊敬一点，木马家那时候也算是地位比较高的么，再说他哥那么强，所以尊敬。后者比较亲近，关系比较好吧
1). 哥哥 お兄さん [おにいさん] 2). 哥哥 兄 [あに] 3). 哥哥 お兄ちゃん [おにいちゃん] 4).哥哥，老兄 兄贵 [あにき] 一般来说哥哥有这几个发音,你的第一个发音是[にいさま]NISAMA才对,以示尊敬,在日语中对别人表示尊敬称呼后面多会加SAMA,中文是"大人"的意思,比如说"父亲大人",他们会说[おとうさま]OTOUSAMA第二个则是[おにいちゃん],表示亲切,多是小孩用语

请问日语哥哥怎么说

4，日语里哥哥怎么说

以上的都可以这么说，家里自己叫的通常用にちゃん。如果外面的人，比方说，什么什么（名字）哥哥，在名字后面加に比较尊敬的有人用：兄上
××に————和家人之间最常用兄（あに） お兄さん（おにいさん）兄上（あにうえ）兄上様（あにうえさま）
あげる是指 我（或者是从心理上属同一边的人,比如此刻“我”和送东西给田中的人就属于同一边，相对与田中。。。不知道这样说你能不能听的懂？） 给别人什么东西或是为别人做某事这里的に指对象，所以是：你给了田中什么东西吗？如果是从田中那里得到东西应该是田中さんから（に也可以）ものをもらう另外，如果是给我东西 田中さんはものをくれる这两句的区别在于后一句主语是田中，前一句主语是我。意思基本相似。
あに 对别人称呼自己的哥哥おにいさん 自己叫自己哥哥时候用，或者称呼别人的哥哥时用あにき 大哥的意思
あに 对别人称呼自己的哥哥おにいさん 称呼别人的哥哥或呼叫自己的哥哥的时候にさん 叫自己的哥哥
不是にさん、是にいさん。?兄（あに）：文语、书面语。自分の兄のことを文章中に书く场合、「私の兄が???」と书くべき。また、下记の色んな「兄」の表现は、自分と相手と「兄」の三者の関系で表现が変わります。そのような人间関系に関わらず"brother"と言いたいときにはこの「兄（あに）」を使います。?兄さん（にいさん）：自分の兄。他人に话す时に「お」をつけると笑われる。（自分の家族に敬语の「お」をつけてはだめ）?お兄さん（おにいさん）：他人の兄（「お」をつけて丁宁にする）。昔は文章中では他人の兄を「兄上」などと表现したが、现代では敬语が简略化される倾向にあるので、文章中に他人の兄のことを书くなら「あなたのお兄さんが???」でOK。多くの场合、「兄上」と书くとたぶん笑われる。?兄ちゃん（にいちゃん）：幼児语。他人との会话の中や文章中で使わないこと。ただし家族内では大人になっても使う。?お兄ちゃん（おにいちゃん）：兄ちゃんと同じ。（この语は「お兄さん」とは违って「他人の兄」ではありません）「お父さん（おとうさん）」、「お母さん（おかあさん）」は、自分の父母に対する一般的な呼び方です。でも、「お兄さん」は、现代の一般家庭では自分の兄に使うことはありません。「お兄ちゃん」になります。父母の方が兄よりも尊敬すべきであり、「ちゃん」でなくより正式な「さん」になります。昔は一般家庭でも自分の兄に「兄さん」と言うことがありましたが、今はかなり廃れ（すたれ）ました。?兄上（あにうえ）、兄様（あにさま／にいさま）、兄上様（あにうえさま）：古语。现代では使わない。昔の武士语。「父上様」「母上様」一様。?兄贵（あにき）：若者言叶。大哥。本当の兄ではなく、兄と（＝自分の兄であるかのように）慕う人。中国语の「哥哥」に一番近いのは「お兄ちゃん」でしょうね。

文章TAG：日文  哥哥  怎么  怎么说  日文哥哥怎么说说  
下一篇