本文目录一览

1，岁月如刀刀下却不留人的翻译是什么意思

岁月如刀，刀下却不留人Life is like a knife and no one can escape from the knife.

岁月如刀刀下却不留人的翻译是什么意思

2，岁月是把杀猪刀 英文怎么翻译

Time is a kill pig knife
Time is a cleaver.
time killed so many再看看别人怎么说的。

岁月是把杀猪刀 英文怎么翻译

3，岁月如刀什么意思

岁月如刀，刀刀催人老，说明时间无情，人不想变老却在岁月的流逝中变老
岁月如刀，岁月就像一把无情刀，人们都在渐渐变老，青春流逝。我似芹萝，说的是我是什么？就像芹菜萝卜一样的平平淡淡。

岁月如刀什么意思

4，岁月是把杀猪刀time is kill pig of knife 是不是这么翻译额

Time is a pig-killing knife. 如果你要强调刀是杀猪的话就这么说 如果不想强调 就直接用knife 在英语里 猪不是骂人的词 不像中文
Time is a knife to kill pigs.
你好！字面上来讲，是但用我们中华人民共和国人来讲就是“岁月无情”如有疑问，请追问。
time is the knife of killing pig.

文章TAG：岁月  怎么  翻译  月如  岁月像把刀  岁月如刀刀下却不留人的翻译是什么意思  
下一篇