1,图画用英语怎么说

图画[tú huà]释义picture; drawing; painting; tableau网络picture painting; paintings; Picturepicture英[?p?kt??(r)]美[?p?kt??]n.照片,画像; 图画,图片; 影片; 情景vt.构想,想象; 描绘,画; 描述
picture (照片/ 图)drawing.(画)diagram. (图画-- 用来解释别的东西的...)

图画用英语怎么说

2,素描人像油画人像油画人体如何翻译地道呢谢谢

sketch portrait 素描人像oil-painting Portrait油画人像Human body oil-painting油画人体----虽然是地道中国式英语,但我发现都这样译呀 你看看http://www.cecf.com.cn/zh_CN/info/tradelead/detailTradeLead.do?tradeLeadId=9617575
我在欧洲这边,,其实方法都差不多,只不过这边的话没有那么严格的有一个套路给你学,比如画石膏,国内学生画很多石膏,那这里就没有说你一定要天天练石膏了,或者说你基本功不好别临摹大师的画。就是比较开放,没有那样一定要练了这个练那个。和国内是很不同的,原因很多,比如国内你毕业可以当老师教学生,那这里毕业马上就失业的。选这个专业的大多是真正喜欢,工作国内好找。真正热爱艺术的这边多。 所以如果这边自学的很多,学校只是学习的途径之一而已。 这点国内的看法完全就不同了。
楼主:下面这个网站有所有油画类的翻译,推荐你看一下:http://yp.zhaobiao.gov.cn/info/corpshow.asp?id=73820&ShowType=3油画人体 Nude Painting裸体油画(nude painting)人体艺术(human body in art)抽象油画,Abstract oil painting风景油画,Landscape oil painting素描人像 sketch portrait 肖像油画,the portrait painting, 古典油画,Classic oil painting of the handicraft painting现代油画, modern oil painting,印象油画the impression oil painting,高尔夫油画,the golf oil painting人物油画the person oil painting动物油画the animal oil painting,静物花油画the still life flower oil painting

素描人像油画人像油画人体如何翻译地道呢谢谢


文章TAG:油画照片怎么说  图画用英语怎么说  
下一篇