本文目录一览

1，下载的中文字幕怎么用

你字幕的各式是什么各式的？常用格式是ass 只用把字幕.ass和电影文件一同拖进影音风暴即可实现字幕与电影同步播放。
字幕的格式不对，和DVD复制的电影不符合，所以播放软件不支持。尝试别的格式的电影或别的格式的字幕。

下载的中文字幕怎么用

2，我这里有个某电影的中文字幕资源怎么用的啊

很多播放器都有手动载入字幕的功能，我这个是迅雷影音，如图。别的播放器，你在播放影片的时候 在面板上找找有没有相关设置，如果没有 就在播放器里按鼠标右键，找到字幕列看看有没有手动载入选项。

我这里有个某电影的中文字幕资源怎么用的啊

3，电脑上外挂中文字幕怎么用

文件名确保相同 格式参照[阿凡达].Avatar.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS.cd1.avi[阿凡达].Avatar.DVDSCR.XViD-POCAHONTAS.cd1.chs.srt
你去装个好些的播放器(如完美解码,我家里也是用这个的..)...然后就把片子个字幕文件..放在同一个文件夹中,并把名字改成一样.(后辍名不要改)...之后直接运行片子就可以了...再看看别人怎么说的。

电脑上外挂中文字幕怎么用

4，下载的中文字幕怎么用啊

下载安装VOBSUB字幕软件，将下载的电影中文字幕文件的文件放在电影文件的同一文件夹下，并将字幕文件名与电影文件名改成一致（不含文件扩展名），用播放软件播放电影时VOBSUB即会自动加载字幕（屏幕的右下角会出现一个绿色的箭头）。

5，请问网上下来的字幕怎么用呀

解压到播放文件的目录下就可以了
1.这样的情况你就要找符合你分段要求的字幕，比如你下载的影片是4段的，那你只能用4段的字幕（他会在字幕信息提示你这是几段字幕）！ 2.下载字幕后，你必须保证字幕文件名和电影视频文件名一致（除了后缀名以外，诸如：sub,srt...） 3.建议在有条件的前提下首选srt格式的字幕，因为这样的字幕支持直接和视频播放！ 4.没有srt的前提下，可以到网上下载一个vobsub，并按提示安装，这样在你播放视频文件时它会自动识别字幕（前提是文件名一样且在同一个文件夹目录下）！ 5.推荐使用影音风暴或热酷影音播放器！

6，日本动画片是怎么有中文字幕的用什么软件做的

常在动画OP上面看到的“XX字幕组”。例如有名的“枫雪字幕组”“猪猪字幕组”很多很多了。这些集体先用没有字母的清晰偏远，然后利用电脑软件编辑中文字母。当然，这些集团也要有专业的日文翻译。编辑完成后，就会发布到网上啦。每个字幕组翻译过后的中文字幕内容可能不大一样哦。但意思是差不了多远的。字幕组的分工 翻译：翻译字幕文本。 计时：调校输出影片的时间轴。 片源：提供影片来源。 特效：制作字幕特殊效果。 后期：制作各类后期。 校对：校对翻译文稿。 压制：把各类文件打包压制成可在电脑上播放的视频文件。
有字幕组进行翻译
日剧也好动画片也好，或者其他国家的哪都好，都有专门的字幕制作组，流程应该是找翻译翻译剧本，然后制作字幕时间轴，然后作特效，然后压制完成。不复杂但是做起来很麻烦。
字幕组做的最简单的说其实用记事本就可以……然后或者压制或者外挂
有一种机器叫字幕机.里面的程序可以控制正在播放的剧情快慢进度,从而使用键盘输入中文.就是所谓字幕组的工作.字幕组首先必须先对要翻译的剧集(具体那一集)里面的每句话都清楚的翻译出来,其次就是对字幕机和输入法的运用熟练程度了.
是有专门的字幕组做的.(例如:猪猪字幕组，冰蒂字幕组)字幕组的分工翻译：翻译字幕文本。 计时：调校输出影片的时间轴。 片源：提供影片来源。 特效：制作字幕特殊效果。 后期：制作各类后期。 校对：校对翻译文稿。 压制：把各类文件打包压制成可在电脑上播放的视频文件。要翻译的话可不是一个人可以简单完成的.

文章TAG：中文字幕怎么用中文  中文字  中文字幕  
下一篇